外国人と一言にいっても、どのような文化的背景を元々持っているのかによって日本語学習の難易度は異なります。 例えば、漢字文化圏から来た人であれば、漢字はそれほど問題ではないでしょう。漢字の読み、特に訓読みはゼロから学ぶ必要がありますが、漢字の…

日本ではいたるところで、ランキングや他人の評価を全面に押し出した広告を見ます。 「これが今一番売れています」というポップアップがドラッグストアの商品棚を派手に飾っていたり、食べログのランキング・評価がレストラン選びで重宝され、「全米○○○万人…

外国人観光客、特に東・東南アジアからの観光客の中には、ドラえもんファンが多くいるようです。ですので、もしドラえもんファンの外国人の友達がいたら絶対連れていきたい東京近辺のスポットをまとめてみました。 ドラえもんファンではなくても、子供の頃ド…

ヨーロッパ、とくにドイツだと欲しい野菜が手に入りにくいことが多々あります。そうしたことから家庭菜園を半分趣味としてここ何年間か行ってきました。 自家栽培だと自分の好きな野菜をいつでも（といっても夏の間だけですが）新鮮な状態で収穫できます。 …

「スタートレック」といえばSFドラマ・映画の代名詞のような存在です。その歴史は1960年代から始まります。 時代設定は、人類が宇宙を探検・調査するようになったはるか未来のお話です。宇宙が舞台ということもあり様々な異人種と交流したり戦争をしたりしま…

外国人に東京案内する際に、地下鉄で移動してピンポイントでとある観光地を案内することも出来ますが、それだと外の風景が地下鉄車内から見えないため、東京の風景を楽しんでもらえにくくなります。 確かに地下鉄自体が外国人観光客にとって面白いとは思いま…

仕事をしていると、イスによって肩こりになったり、猫背になったりして首が疲れてしまい、作業効率が下がることがあります。そんな時にどのような基準で選んだイスを使っていますか。

新大久保駅を降り立ってみて道案内を見ると、すごい「通り名」が新大久保に存在していることにびっくりします。 それはイケメン通りと職安通りです。この二つの通りは世界中探してもなかなか見つからないでしょう。イケメン通りとはさすがコリアンタウン独特…

私は20代後半になるまでカラオケで一曲も歌ったことがありませんでした。 音楽の授業で一人で歌うテストがあっても、抵抗して絶対に歌いませんでしたし、友達とカラオケに行っても自分で歌うことは絶対しませんでした。というのも人前で歌うことに極度の抵抗…

日本とドイツ、どちらのほうが暮らしやすいのか、よく聞かれることがあります。 そのたびに答えに窮してしまいます。というのも、自分が大事にする価値が何なのかによって答えは変わってくるからです。

ドイツのビジネスマナーに関する情報はあふれていますが、どれも、箇条書きになっていて整理されておらず、一体どれがより重要なのかわかりにくくなっています。 その結果、一番重要で、かつ日本人に最も守られていないマナーが書かれていない、もしくは箇条…

当ブログの初めての方、読者の方、こんにちは。いつもご覧いただきありがとうございます。 ここでは、改めまして私および当ブログのスタンスについて紹介します。

日本滞在中に銀座のラオックスに行ってきました。 確かに中国人向けの商品が中心でしたが、取り扱っている商品から、海外在住の日本人が日本でショッピングをするにも便利ではないかと感じました。 別にラオックスの回し者ではありませんが、以下の三点にお…

東大に入ることのメリット・デメリットとはいったい何でしょうか。東大に入れば一体具体的にどの点でその人にとって有利になり、あるいはどのような負の影響をその人に与えるのでしょうか。 卒業生として私が感じたり、周りから聞いたことを基に整理してみま…

ヨーロッパ中心の話ですが、海外旅行をするといろいろと予期せぬ事が起きます。 その中でも、騙された経験はそのときは悔しいですが、後になってみるといい思い出です。こうして話のネタにもできますし。 ここでは自分の体験を中心になぜ海外旅行で騙される…

ドイツ在住の日本人がドイツ人から質問されて答えに窮するものがあります。 それは、 「東京と大阪ってどれくらい離れてるの？」 といった地理に関する質問です。 このような地理系の質問にはいろんなバリエーションがあり、 日本列島の長さに関する場合 皇…

毎年4月には入社式で新入社員が抱負を宣言する姿が見られます。 会社に入るのに何故、宣誓というような儀礼を集団で行わなくてはならないのでしょうか？この儀式の中に、「赤信号、みんなで渡れば怖くない」的な、思考を停止させた集団主義を感じてしまいま…

長時間のフライトに慣れることがなかなかできない人は多いのではないでしょうか。 というのも、フライト中に眠れないと、現地に到着してからひどい時差ボケに悩まされてしまい、現地で仕事なり観光なりを最初から全力で出来ないからです。私もその一人で、飛…

中央ヨーロッパに住んでいると、西ヨーロッパの他の都市に観光に行っても、町並みが同じように見えてしまい、観光する目的も町並みというよりも特定の建物や食べ物となってしまいます。確かに細かい差異もあり、それが好きな人にとっては問題ないでしょうが…

なぜ日本の空は電柱や電線で覆われているのでしょうか。 このコンクリートの柱が子供のころから嫌いでした。醜いの一言。空を見上げても、空が電線で縛られているように見えました。最近、ドイツ人に言われた一言で、この子供の頃からの印象が甦ってきました…

基本は家で作業するが、何かあったときにカフェに持ち寄って、颯爽と（自己イメージ）カバンからパソコンを取り出して作業するという人は少なくないのではないかと思います。 私もその一人です。 今までさまざまなパソコンを試してきましたが、このような仕…

ある日、ベランダから何気なしに道路を見ていると、この住宅街では見慣れないアフリカ系（サハラ以南をここでは指す）の男が二人歩いていました。 しばらく目的もなく眺めていると、その二人は駐車場にあった、高級感の漂うBMWに近づいていき、車の両側に分…

何でもかんでも英語をカタカナにした用語を使うことを言葉の乱れとして嘆く人がいます。私も日本語で話すときは出来る限り、欧米語由来のカタカナ語を使わないようにしています。 ただ、日本語自体も多くの漢語を含んでおり、外来語として認識していないだけ…

知り合いのドイツ人（女性、50代）が初めて日本に旅行したので、彼女に日本のイメージや旅行での体験についてインタビューを行いました。彼女は別に日本語を勉強しているわけでも、日本に関する特別な知識もないため、同じ年齢層の一般的ドイツ人をある程度…

ドイツの学生寮にいたときに、学生が豚のように扱われているんだなということを身をもって体験しました。

＊2021/10/28更新 宇宙人ファンでSFが大好きの私が面白いと思ったハリウッド系のSF映画・ドラマのうち、宇宙人／エイリアンが登場したものをまとめています。宇宙人が登場した洋画をすべて挙げておりますので、 ホラー サスペンス 地球侵略・戦争 友情 とさ…

私は空気をあえて読まないようにしています。正確に言うと、空気は読むが、場の空気に囚われた行動や発言はしないようにしているということです。 それは空気を読まないことで、得られるものが大きいからです。 ＊以下は完全に私の個人的な信条です。

英語やドイツ語といった外国語でコミュニケーションをとっていると、非母語者にとって100％は理解できない状況が現れることがあります。 相手の意図が理解できる限り虫食いの部分は推測で補って何とか会話をつなげていけますが、この虫食いの部分が大きくな…

＊2022/07/28更新 ここ数年に見たゾンビ映画・ドラマのうち面白かったものをまとめています。網羅的に挙げておりますので是非、次に見る映画・ドラマを選ぶ際に参考としてください。 各映画は 血の飛び散るグロテスク系 戦慄のホラー系 笑えるコメディー系 …

アマゾン・プライム（ドイツ版）で『高い城の男』"The Man in the High Castle" シーズン1を見ました。 日独が第二次世界大戦で勝ち、アメリカを二つに分けて占領した世界で、アメリカ人が抵抗していくというSFモノです。日本とドイツがアメリカを舞台として…